[ ŞEM, 2022-01-22 ]   [ BIKE MALPERA DESTPK ]   [ BXE NV BIJAREYAN ]   [ KONTAKT ]   [ INFO ]   [ LGERN & ARŞV ]  
DESTPK
Ne
Nivsar
Kulturmagazn
Hevpeyvn
Kolumnst
Ewrokurd
E-Pirtk
Lteratr
Ziman
Muzk
Foto
Lnk
E-POSTEYA TE
  Nav (Username)  
   
  fre (Password)  
   
   
     
   E-posteyeka n
 bo xwe qeyd bike
 
REKLAM


KOLUMNST 
Eb Niwas derman dij derdan
HELSÎNKÎ, 30/11 2008 Eb Niwas el-Hesen ibn Hen el-Hekem (n. 760815) helbestvan mr y Harn el-Reşd xelf Bexday (786808) b. Ew ji dayikek faris bavek ereb y ji başr Erebistan b. W helbestn xwe bi ereb nivsne.

Pişt kutakirina xwendekariya dn ya rziman, Eb Niwas li paytexta slam ya hing, Bexday, dest bi nivsna helbestan kir, di demek kurt de bi helbestn xwe yn evn yn qerf (satrk) nav deng da.

W dest ji helbestvaniya kevnare ya koeriy berda temayn bajarrtiy kirin mijarn helbestn xwe. W bandorek bsinor li ser helbestvaniya ereb ya pey xwe hiştiye.

Eb Niwas helbestvanek gelek pirral b li ser hema bsinor mijaran helbest dinivsn. Ez t koşme di v wergerr de pirraltiya w bo xwendevann kurd j xuya bikim. Lewre min hem helbestn evn, yn li ser mey badey, yn qerf hem j yn peristgar pşkş kirine.

Xwendevana/ hja, ez dilşad im komek helbestn belk navdartirn helbestvan hem chana ereb raber te bikim.

***

LI NAV GULISTANA EVÎNÊ


Bxew

Min kir nekir,
xew bi avn min neket.
Ten yn bxem
bi aram dinivin.

Awirn min yn westiyay
b hedan digerrin,
axnn kr
ji dil min xwnaw dizn.

Xem xerb
min ji nav nivnn min derdixin
dil min
bi herdu destan dişidnin.


Ne dildar be

Ez bextreş bam
ger tu j
mna min dildar bay:
siviktirn evn j
barek giran e.

Evn
gurzek gurr e,
diln evndaran
di nav re dişewitin.

Xwez hema irsk
pişt sotina dil bitemirna!
L na, ew dsan geş dibin.

Evndar
li Djeh ne,
erm wan her n dibe
daku dsan bişewite.


Li ber barana rondikan

Min nameyek
li ber barana
rondikan nivs,
bi peyvn dilpak
dagirt
l rondikan
peyvn min
j birin.


Beniy evn

Bo Xwed,
nikarim ber xwe
ji te bigirim,
l bersiva min nad!

Li bal te:
hingiv şirn!
Dr te:
jehra jandar!

Ke jin dipirsin:
Ka d keng w ji br bik?
Bersiva wan didim:
Ta qirrereşk sp bibe!

Her roj
mala te
- mna Mala Xwed be -
tewaf dikim.


Evn bihle

Bihle, Cenan,
evn bihle
ger hnişkek hiş
di te hebe.

Xwe nene
bra mirin
ta tu bi xwe
ney bra w!

N d bi evn
bimir,
ger ne sal,
salek din.

Wey li can te,
reben Cenan,
d ji dest bid
by ti bigihe te.


Parsek evn

Ka bersivn nameyn min?
W got:
Bise, bisekine ta sala bt.

Min dest xwe dirj kir:
Xrek bi min bike!
W bersiv da:
Ez kevir beran bidim te.

Ma tu hejar ?
Ji ber deriy min herre!
Derkeve,
li vir ti bo te nne!

Wey bbext,
parsek evn
dernexe:
Xwed gotiye
nabe parsekan
destvale derx.


Ry Cenan

Ry Cenan:
gulistanek geş,
guln rengn,

gul
li ber avan
l parast
ji inn.

Wey li v rebeniy,
wey li v kembaxiy,
wey li v şewata evn,
wey li xem xeyalan!

Dikarim ten l binerim,
ne dest bikim:
ez j
mna her kes me.


Raza evn

Êd hew dikarim,
ez raz diyar kim!
Hedan bi y evndar nakeve
ta neaxive.

Min texsr nekiriye,
bpjn mame,
min ser xwe şorr kiriye.
Taliy avn min
bbext li min kiriye.

Ez hedefa hem
galegot fesadkeran im,
qaik dev xelk me.

Dema dibnim
xelk dipiste guhn hev,
di dil xwe de dibjim:
Ez im berbehs!


Gaz dikim

Bi dilsoj dildar w me.
Dema basa min t kirin,
ew dijnan dibje min:
"Ew qnder!"

Ger j bt pirsn
ka ima min lome dike,
ew d bje:
"N w dil ketiye min!"

Bel, min dil ketiye w!
Ta Roja Qiyamet!
Ji w hez dikim
ta min biavjin gorr.

Ez gaz dikim,
nav w venaşrim
bila min lome bikin
ger div lome bikin.

Werin, xelkno,
werin bibzin:
Înan
yara Hesen ye!


Şev dirj e

Hawar e!
Şev dirj e,
war dr e,
yar nediyar e!

Şev dirj bdaw ye.
Ma stran sond xwariye
her li esmanan bimnin?


Ten hnişkek maye

Rondik
ziman evn
pişkivand,
driya ji te
perdeya şerm
perritand.

min raz
peyitand
dema rondikan
bbext
li evna min
barand.

Jiyana min
di dest te de ye.
Giliya zalimiya te
li te dikim.

Hilma ruha min
ten hnişkek maye.
Evn ruha min
daye dest mirin.


Bi hev re

Çavn coşdar,
awirn şil,
didann rr,
kenek şirn.

P re bi ten bm;
ten Yezdan
ji bil me herduyan.

Dest di dest min de,
pişt lomeyn dr-dirj
w taliy pirs:

Tu ji min hez dik?
Min bersiv da:
Ma tirs
ne ji evn mezintir e?

Briya min dik?
Yar, ma i y te
min nede brkirin?

Ji Xwed bitirse,
evna wiha bihle!
Ger bes dil min
r bida min.


Tran diavj dil min

Eşkere nepen
neheqiy li min dik,
can min
did pencn felek.

Te dil min
kir hedefa evn,
trn xwe
divjiy.

Te r da
ten carek
li cem tem bim.

Bo te digirm,
yar, wek
Xemsa bo Sexr digir.

Wey li mino,
i d min rizgar ke?
Ma i ji min t?
Nizanim.


Can min li min vegerrne

Tu xeyidiy
dema min li te ner.
Ez nexeyidm
tev ko te can min bir.

Tu min ceza dik,
nahl nz te bibim.
Ma ji Xwed natirs
ger gil li te bikim?

Can min li min vegerrne,
bi min re be daku dsan bijm
- ez koley evn, ez xembar.

Ma can dikare by te bij?
Min ti ji te tika nekiriye,
ten ya xwe dixwazim.

Bi awirn xwe, avn xwe
tu her kl min dikuj,
ey xezala pak.


Dara evn

Min evn and;
kat dan,
fkiyn pkveman
bi eqan ve bn.

Di ber katn w re
em diherrikn,
ew borr b,
eqn w
di bin fk ve daemn.

Amadey inn bn:
xweşiyn evn,
yariyn jn,
bereket.

L bahoza fesad
ewrn veqetn rakirin,
z xurt kirin.

Lehiyn cudabn
av rakir ber dar
bahoz
reh hilkişandin.


Mirin yan aram

Di nav ciln min de
cesedek lawazby,
di dil min de
derdek giran.

Xew ji min
vereviye,
rondik li min
bne robar.

Yara min
nahle nzk bibim
tev ko baş dizane
ku wisan min dikuje.

Hem lomeker
min lome dikin,
ti kes
di hal min nagihe:

dema yek
bela xwe ji min vedike,
yek din
cih w digire.

Xwedyo,
ez hew dikarim!
Mirin bne yan aramiy
l z ke!


LI MEYXANEYÊ


Pr zewqan

Prek dilxweş b,
dest bi stiranan kir,
mey vexwar
kul derd verevandin.

Piek reng ji her tişt:
mna keskesor
di perdaq de dibiriq.

Pr zewqan,
dilpak paqij:
hjay
helbest stiranan e.

Herdem mest,
ji cerrikek xwe digihne y d,
ji piyal die den.


Derman dij derdan

Her tişt
b xweş, bextiyar, zewq e
ta mey nekeve dest min.

Mey ekek ak e
di dest gncan de
bo drxistina derdan.

Ten bi mey
var spd
jiyan xweş e.

Hevalno!
Ez dev ji mey bernadim
dema evndar bim j,
guh nadim şretan.


Li Leylay negir

Li Leylay negir,
briya Hind neke!
Gulav bo noşcaniya Sorgul
vexwe!

Dema şşey
diqurtn,
reng mey
d xwe bide seravan.

Mey yaqt e,
şşe mor ye
ji dest
zeriya nazenn e,

bi perdaqa xwe,
bi avn xwe
min mest dike;
nikarim j mest nebim.

Min, ji hemiyan min
dibijre.
Ducar j mest dibim.


Lomeyn te ji avnebariy ne

Bila yn reben
li şnwarn xwe bisekinin:
ez var biim
li baştirn meyxaneya dever bigerrim.

Yn reben bila bo şnwar kevnare
yn eşra Esedan bigirnin!
Bje, yan ez diya te bigm:
Esed i sebav in?

Yan Temm? Yan Bekir?
Bila ziqn vexwin!
Li ber avn Xwed
koer hem ax xwel ne.

Hind biv,
bila li bern xwe bigirnin;
y briya war knn xwe bike,
bila bi brkirin bimire!

Wan bo erebn koer bihle,
bi min re were nav rezan,
nav bax bstanan,
nav guln geş,

were mey badeya
meygrrek naz narn,
meygrrek navtengzirav
ya file digrre.

Binere:
avn dinyay geş in,
barana bihar
mrg bi mehfran raxistine.

Bihar cilek nexşand dirye,
her der bi gulan nixamtiye,
yek-yek, cot-cot vejandiye.

Mey sal zeman
di den de borandine,
bi jiyan re li me
rken e.

Bi merd
vexwe bide vexwarin:
ro ew roj e,
bo sib ti nehle.

Te peyamberek şand
daku lomeyan li min bike.
V car j ez li te nagirim,
l carek din wa neke!

Ger lomeyn te ji dilpak ban,
min guh bida te.
L lomeyn te
ji avnebariy ne!


Ji dizk venexwe

Mey bide,
bje mey e!
Ji dizk venexwe
ger bikar eşkere vexw.

L firrek j
nede yn dur!
Durt
xirabtirn xirab ye.

Jiyana mran
noşn mestbn e.
Wisan, bi dirjkirin j
dem dirj nabe.

Lb hle ye
ger serzelal xwe nşan mirovan bidim.
Biserketina mezin
hejna bi sermest ye.

Rast bje ka ji k hez dik,
dest ji cambaziy berde:
zewqn veşart
kes dilxweş nakin.


Ma te ji br kiriye

Ma d
matkeriya mey nabn?
Ma dem dewranan
tu pr kiriy?

Çima ber xwe
ji meya pr digir,
ji meya mor mircan
j diteyisin?

W mey ji me re
meygrrek naz,
meygerrek awazxweş
pşkş dike,

Ma te ji br kiriye
dema te vedixwar,
dema dihejiyay,
dema te mna stran
sema dikir digot:

Hind ipek mey
di bin cerrik hebe,
cih xeman
di dil min de nne.


Xweşiyn jiyan

Xweşiyn jiyan s ne:
mey, yar heval.

Xeman bi mey derke:
aramiya canan
di şşey de ye.

Xema ji mirin j taltir
bi perdaqek
t dermankirin.


Bihar e

Bihar
nz me bye,
xemn zivistan
vereviyane.

Em xilas bn
ji zilma zaliman,
ji rejiya rojingan,

me şahiya şevan
li ser erda doşek
li bin esman lihf,

em li nav mrgan
rs xwas gerrn.

Sorgulan bnin,
nrgizan biwernin,
sifr raxin,
stiranan bjin!

Cerrn mey
bibin bin dar,
nik hskn zeriyan.

Ûd sazan bijennin,
mey badey bigerrnin.


Heft perdaq

Bne,
heft perdaqan,
li pey hev!

Meya tr!
T ke,
badeya mna trjan.

Vexwin,
hevalno,
zend destan hilnin!

Meya pak!
Y lomeyan bike,
me l sor dike.


Gencat

Nezan
li gencatiy siwar b;
gencatiy galte gotgot
wek hişmend dihesibandin.

Kiras gencatiy speh b,
ziman xortaniy xweş b.
Dema dipeyivm,
her kes guh dida min.

Gencatiy gihandim
armancn min,
birim
dil gelek zeriyan.

Dema xelk dinivist,
gencatiy ez dibirim
dikirim şna mran
li nav nivnn jinn wan.

Niha gavn min
sist bne:
kurtan xortaniy
j hatiye dann.

Daxwaza min
niha mey e,
meya mran,
meya bmnak.

H ber Adem
bt afirandin,
ew mey j re
hatiye amadekirin.


Min hawara xwe gihand Şeytan

Li şna li şnwaran
bigirm bistirim,
xweştir e perdaqek
meya xurt vexwim
mest bibim.

Meygrr:
avşn,
navtengzirav,
lihevhat,
ran-kemil.

Û komek xortan,
ne goz,
ne nezan,
ne ehmeq.

Û meygrr t,
perdaq digrre,
mey mna agir
gurr geş e.

Û gep alekn
meygrr!
Sorgul j li ber wan
sptelok in.

Ji maek
yan duyan pve
hv nne
diyariyek din bide.

Ditirsm
li nz w bim:
evn
direcifandim.

L min hawara xwe
gihand Şeytan:
Hawar,
ez bare me!

Ez yara xwe
nz hev in
l dsan j nagihin hev!

Camr
dil w nerm kir,
gihand min
h j digihne min!


GAVANDINA SINORAN


Xirr xirab

Xirr xirab!
Nizanim awan
w gir dim.

Gava ryek speh
bibne,
rep dibe.


Beniy kr xwe

Kr min
mna krn xelk
bi para xwe raz nabe:

guh nade hiş min
xwe dike wezr,
serok serdar.

Dema dil dike ganan,
k ve bixwaze,
min dibe:

Xwedyo,
ma ti dadgrr nne
w darizne?

Ev pnc sal in
beniy kr xwe me.


"Poşman bibe!"

Dn min ji wan die
yn dibjin: "Poşman bibe!"
Ca kiryarn min
ima xema wan in?

Ger cih min agir be,
ti peristin min rizgar nake?
Xwed d min ceza bike
ezyetek bdaw bide min.

L ger cih min
biheşta bextiyaran be,
ca kar we p i ye?
Bavn we diyn we dign.


Cengek xweş

Çi cengek xweş
li hengura var!
Me leşker
bi şşeyan şkandin

perdaqan
li şahiyan,
şevbrkan
em birndar kirin.


Mrxas dr şerran

Bişir,
ma min ceng ekan
i ji hev e?
Ez y zewq yariyan im.

Baweriy bi min nene!
Ez jar pepk im,
ji ceng şerran
bi şik guman im.

Dema leşkern dilgerm dibnim,
kurtan xwe dizivirrnim,
znan dixwim paşiya hesp xwe
xirp bazdidim.

Jixwe ez nizanim
ka kj ji van şr,
kj mertal
kj j zirx e!

Ger dijmin
li ber biserkeftin be,
tek tişta ez dixwazim
rev bazdana z ye.

L di vexwarina mey de
dema geygrr
spehtiya xwe dizane,
di hevrikiya vexwarin de,

di paldan makirina
zeriyan de

ez mrxasek mezin im.


Gunehan bikin!

Hind bikar
gunehan bike!
Yezdan te
d te bibexşne!

D te
bi gunehn te ve
bişnin
nav baxn biheşt.

Ger ji tirsa djeh
xweşiyan
li xwe heram bik,
d poşman bib.


Lomeyan bihle

Lomekero,
carek guh bide min:
loemyan bihle.

Bi xwe mey vexwe;
nivjn her-roj
neke bela ser min.

Gava dibe dema nivjn
yan meha rojiyan,

bi şşiyek
rojiy ji xwe dr bixe,
binive ta nivj bie.

Hind heb,
edetn qalibgirt
bişkne!


Jiyan

Jiyan
nan gan e,
makirina yaran e.
Guneh d bn xefirandin.


Bela xwe ji min vekin

Gel lomekeran,
bela xwe ji min vekin!
Zewqkern mna min
lome nekin.

Ma ya ji we ve
ez guh bidim we?
De herrin
g bixwin!


Xwed-nenas

Tu min lome dik,
rreş şermezar dik!
Ka guh bid,
ez raza ramann xwe bjim:

Bila ziman min
ya dil min
diyar ke:
ti Xwed nne.

Pişt mirin
hew radib:
carek dimir
xilas.


LI PÊŞBERÎ YEZDAN


Xwe veşidne

Xwe veşidne,
Nuwasiyo,
xwe ragire,
xeman nexwe:

ger carine felek
te biselixne j,
jiyan h j pirrtir
te dicebirne.

Gunehkaro,
dilovaniya Yezdan
ji mezintirn gunehan
mezintir e.

Li hember lborna W
gunehn bi temet iyayan
bik bwate ne.


Her kes d bt binaxkirin

Her kes d carek
bt binaxkirin,
her kes digir
d carek bo bt girn.

Emanet j
d carek hinda bibe.
Her kes naskir
d carek bt jibrkirin.

Ten Yezdan
herher dimne.
Di ser bilindtirn tişt re j
Yezdan Berz heye.

Xweday me
risq me dide.
Ma ima em
li risq xwe bigerrin?

Qenc xirab
baş hatine
destnşankirin

Tişt li paş perdeyan
veşart j
li ber avn Yezdan ye.

Ti tişt
ji awirn Yezdan
ne nepen ye.


Ta keng d sax bim?

Te jiyana xwe
bi berhevkirina gunehan borandiye.
Nivsevan bisexbr
her kiryar danivsiye.

Te pirr car sond xwariye
ku d li w r venagerr.
Te sondn giran xwarine
l dsan li ya xwe vegerriyay.

Ta keng d wiha be?
Xwe ji zewqan vede:
Roja Hesab
hesaba wan giran e.

H niha can xwe
di nav destn mirin de dibnim.
Ew r
ya me hemiyan e.


Gunehn min gelek in

Yezdan,
gunehn min gelek in
l baş dizanim:
dilovaniya Te
h j pirrtir e.

Ger ten yn teqwa
bikariya xwe bisprin Te,
pa d yn gunehkar
xwe bispra k?

Yezdan,
ez lava ji Te dikim,
bi nefsbik wek Te ferman kiriye.
Ger Tu li min ne dilovan b,
ma k d min bibexşne?

Min ti qenc nekiriye
l ten bi Te bawer im:
Dilovaniya Te bsinor e,
min hviya xwe
daye spartiye Te.


Tikaya bexşandin

Yezdan,
Tu bi min re
qenc by.
Min nedizan
ji qenciyn Te
spasdar bim

Li pşber Te
mirov daxwaza lborn dikin,
hcet bahaneyan digirin.
Tek tikaya min ya lborn ev e:
ez dizanim
min ti bahane nnin.

-----------------------------------
Nivskar: HUSEIN MUAHAMMED humimu@utu.fi
Weşandin: 2008-11-30
Xwendin: 8494
 

KOLUMNN BER   
Diminutv bikkirin yan şrnkirin? (2014-03-30)
Dengrziya kurd (2014-01-03)
Parvekirina devokn kurmanc (2013-12-09)
Peyvn me ji k tn? (2013-10-23)
Gelo em bi rast hewcey zdetir herfan in? (2013-08-24)
Rjeya herfan di nivsn kurmanc de (2013-06-29)
Kurdiya reben rt nekin! (2013-06-03)
Stembol dengnasiya kurmanc (2013-04-10)
Zde-rast anko hperkorekt (2013-03-16)
Guherna cih dengan di peyv de (2013-02-20)
Hevaln derewn (2013-01-24)
Dersn şeret ya Kamiran Al Bedirxan (2012-10-19)
Tmr Xell cewher nivsara min minaqeşe nake bi hrahiyan ve mijl dibe (2012-08-31)
Drsim, kurd filet (2012-08-24)
Çerxa hem jiyan: Gul bişkivn (2012-08-03)
Dev ji dibistan berdin (2012-07-08)
Kurd wek derseke berbijar (2012-06-15)
Dwana Kurmanc klaskan dide nasn (2012-06-04)
Arthur Rimbaud (18541891): Keştiya mestby (2012-05-15)
Suleyman Demir pişt bst salan li yara xwe vedigere (2012-04-29)
NERNGEH
 
[kitb] Sun Z: Hunera şer (2016-04-21)
Ismail Beşiki ji kurdan re li ser ermeniyan semnerek da (2013-09-28)
Kurdistan ber serxwebna siyas serxwebna petrol ekonomk lan dike (2012-05-21)
Tewanga navdrn ziman kurd (2009-02-08)
Umt Firat dibje navnşana areserya pirsa kurd ne PKK ye (2008-11-11)
Hro Taleban: Min nedixwest Mam Celal bibe serokkomar Iraq [foto] (2007-05-10)
Alfabeya kurd-latn ji bo ziman kurd ji alfabeya kurd-ereb minasibtir e (2005-11-02)
fjrigjwwe9r0TabArticles:ArticleHeadline
vv9v8v09fq:TabArticles:4;8;12;14;17;19;21;22;23;24;28;29;30;31;32;40;41;43;44;46;48;49;51;52;53;54;55;56;58;60;62;63;64;65;66;67;69;71;72;74;75;76;77;78;79;80;81;82;84;85;86;90;91;92;94;95;96;97;98;100;102;103;104;105;106;107;109;110;111;112;113;114;115;116;117;118;119;120;121;122;123;124;125;126;127;128;129;130;131;132;133;134;136;137;138;139;140;141;142;143;144;145;146;147;149;150;151;152;153;155;157;158;159;160;163;164;165;166;167;168;169;170;171;172;173;174;175;176;178;179;180;181;182;183;184;185;186;187;188;189;190;191;192;193;194;195;196;197;198;199;200;202;203;204;205;206;207;208;209;210;211;212;213;214;215;216;217;218;219;221;222;223;224;225;226;227;228;229;230;231;232;233;234;235;236;237;238;239;240;241;242;243;244;245;246;247;248;249;250;251;253;254;255;256;257;258;259;260;261;262;263;264;265;266;267;268;269;270;271;272;273;274;275;276;277;278;279;280;281;282;283;284;285;286;287;288;289;290;291;293;294;295;296;297;298;301;302;303;304;305;306;307;308;309;310;311;312;313;314;315;316;317;318;319;320;321;322;323;324;325;326;327;328;329;330;331;332;333;334;335;336;337;338;339;340;341;342;343;344;345;346;347;348;349;350;351;352;353;354;355;356;357;358;359;360;361;362;363;364;365;366;367;368;369;370;371;372;373;374;375;376;377;378;379;380;381;382;383;384;385;386;387;388;389;391;392;393;394;395;396;398;399;400;401;402;403;404;405;406;407;408;409;410;411;412;413;414;415;416;417;418;419;420;421;422;423;424;425;426;427;428;429;430;431;432;433;434;435;436;437;438;439;440;441;442;443;444;445;446;447;448;449;450;451;452;453;454;455;457;458;459;460;461;462;463;464;465;466;467;468;469;470;471;472;473;474;475;476;477;478;479;480;481;482;483;484;485;486;487;488;489;491;492;493;494;495;496;497;498;499;500;501;502;503;504;505;506;507;508;509;510;511;512;513;514;515;516;517;518;519;520;521;522;523;524;525;526;527;528;529;530;531;532;533;534;535;536;537;538;539;540;541;542;543;544;545;546;547;548;549;550;552;553;554;555;556;557;558;559;560;561;562;563;564;565;566;567;568;569;570;571;572;573;574;575;576;577;578;579;580;581;582;583;584;585;586;587;588;589;590;591;592;593;594;595;596;597;598;599;600;601;602;603;604;605;606;607;608;609;610;611;612;614;615;616;617;618;619;620;621;622;623;624;625;626;627;628;629;630;631;632;633;634;635;636;637;638;639;640;641;642;643;644;645;646;647;648;649;650;651;652;653;654;655;656;657;658;659;660;661;662;663;664;665;666;667;668;669;670;671;672;673;674;675;676;677;678;679;680;681;682;683;684;685;686;687;688;689;690;691;692;693;694;695;696;697;698;699;700;701;702;703;704;705;706;707;708;709;710;711;712;713;714;715;716;717;718;719;721;722;723;724;725;726;727;728;729;730;731;732;733;734;735;736;738;740;741;742;743;744;745;746;747;748;749;750;751;752;753;755;756;757;758;759;760;761;762;763;764;765;766;767;768;769;770;771;773;775;776;777;778;779;780;781;782;783;784;785;786;787;788;789;790;791;792;793;794;795;796;798;799;800;801;802;803;804;805;806;807;808;809;810;811;812;813;814;815;816;817;818;819;820;821;822;823;824;825;826;827;828;829;830;831;832;833;834;835;836;837;838;839;840;841;842;843;844;845;846;847;848;849;850;851;852;853;854;855;856;857;858;859;860;861;862;863;864;865;866;867;868;869;870;871;872;873;874;875;876;877;878;879;880;881;882;883;884;885;886;887;888;889;890;891;892;893;894;895;896;897;898;899;900;901;902;903;904;905;906;907;908;909;910;911;912;913;914;915;916;917;918;919;920;921;922;923;924;925;926;927;928;929;930;931;932;933;934;935;936;937;938;939;940;941;942;943;944;945;946;947;948;949;950;951;952;953;954;955;956;957;958;959;960;961;962;963;964;965;966;967;968;969;970;971;972;973;974;975;976;977;978;979;980;981;982;983;984;985;986;987;988;989;990;991;992;993;994;995;996;997;998;999;1000;1001;1002;1003;1004;1005;1006;1007;1009;1010;1011;1012;1013;1014;1015;1016;1017;1018;1019;1020;1021;1022;1023;1024;1025;1026;1027;1028;1029;1030;1031;1032;1033;1034;1035;1036;1037;1038;1039;1040;1041;1042;1043;1044;1045;1046;1047;1048;1049;1050;1051;1052;1053;1054;1055;1056;1057;1058;1059;1060;1061;1062;1063;1064;1065;1066;1067;1068;1069;1070;1071;1072;1073;1074;1075;1076;1077;1078;1079;1080;1081;1082;1083;1084;1085;1086;1087;1088;1089;1090;1091;1092;1093;1094;1095;1096;1097;1098;1099;1100;1101;1102;1103;1104;1105;1106;1107;1108;1109;1110;1111;1112;1113;1114;1115;1116;1117;1118;1119;1120;1121;1122;1123;1124;1125;1126;1127;1128;1129;1130;1131;1132;1133;1134;1135;1136;1137;1138;1139;1140;1141;1142;1143;1144;1145;1146;1147;1148;1149;1150;1151;1152;1153;1154;1155;1156;1157;1158;1159;1160;1161;1162;1163;1164;1165;1166;1167;1168;1169;1170;1171;1172;1173;1174;1175;1176;1177;1178;1179;1180;1181;1182;1183;1184;1185;1186;1187;1188;1189;1190;1191;1192;1193;1194;1195;1196;1197;1198;1199;1200;1201;1202;1203;1204;1205;1206;1207;1209;1210;1211;1212;1213;1214;1215;1216;1217;1218;1219;1220;1221;1222;1223;1224;1225;1226;1227;1228;1229;1230;1231;1232;1233;1234;1235;1236;1237;1238;1239;1240;1241;1242;1243;1244;1245;1246;1247;1248;1249;1250;1251;1252;1253;1254;1255;1256;1257;1258;1259;1260;1261;1262;1263;1264;1265;1266;1267;1268;1269;1270;1271;1272;1273;1274;1275;1276;1277;1278;1279;1280;1281;1282;1283;1284;1285;1286;1287;1288;1289;1290;1291;1292;1293;1294;1295;1296;1297;1298;1299;1300;1301;1302;1303;1304;1305;1306;1307;1308;1309;1310;1311;1312;1313;1314;1315;1316;1317;1318;1319;1320;1321;1322;1323;1324;1325;1326;1327;1328;1329;1330;1331;1332;1333;1334;1335;1336;1337;1338;1339;1340;1341;1342;1343;1344;1345;1346;1347;1348;1349;1350;1351;1352;1353;1354;1355;1356;1357;1358;1359;1360;1361;1362;1363;1364;1365;1366;1367;1368;1369;1370;1371;1372;1373;1374;1375;1376;1377;1378;1379;1380;1381;1382;1383;1384;1385;1386;1387;1388;1389;1390;1391;1392;1393;1394;1395;1396;1400;1401;1402;1403;1404;1405;1406;1407;1408;1409;1411;1412;1413;1414;1415;1416;1417;1418;1419;1420;1421;1422;1423;1424;1425;1426;1427;1428;1429;1430;1431;1432;1433;1434;1435;1436;1437;1438;1439;1440;1441;1442;1443;1444;1445;1446;1447;1448;1449;1450;1451;1452;1453;1454;1455;1456;1457;1458;1459;1460;1461;1462;1463;1464;1465;1466;1467;1468;1469;1470;1471;1472;1473;1474;1475;1476;1477;1478;1479;1480;1481;1482;1484;1485;1486;1487;1488;1489;1490;1491;1492;1493;1494;1495;1496;1497;1498;1499;1500;1502;1503;1504;1505;1506;1507;1508;1510;1511;1512;1513;1514;1515;1516;1517;1518;1519;1520;1521;1522;1523;1524;1525;1526;1527;1528;1529;1530;1531;1532;1533;1534;1535;1536;1537;1538;1539;1540;1541;1542;1543;1544;1545;1546;1547;1548;1549;1550;1551;1552;1553;1555;1556;1557;1558;1559;1560;1561;1562;1563;1564;1565;1566;1567;1568;1569;1570;1571;1572;1573;1574;1575;1576;1577;1578;1579;1580;1581;1582;1583;1584;1585;1586;1587;1588;1589;1590;1591;1592;1593;1594;1596;1597;1598;1599;1600;1601;1602;1605;1606;1607;1608;1609;1610;1611;1612;1613;1614;1615;1616;1617;1618;1619;1620;1621;1622;1623;1624;1625;1627;1628;1629;1630;1631;1632;1633;1634;1635;1636;1637;1638;1639;1640;1641;1642;1643;1644;1645;1646;1647;1648;1649;1650;1651;1652;1653;1654;1655;1656;1657;1658;1659;1660;1661;1662;1663;1664;1665;1666;1667;1668;1669;1670;1671;1672;1673;1674;1675;1676;1677;1678;1679;1680;1681;1682;1683;1684;1685;1686;1687;1688;1689;1690;1691;1692;1693;1694;1695;1696;1697;1698;1699;1700;1701;1702;1703;1704;1705;1706;1707;1708;1709;1710;1711;1712;1713;1714;1715;1716;1717;1718;1719;1720;1721;1722;1723;1724;1725;1726;1727;1728;1729;1730;1731;1732;1733;1734;1735;1736;1737;1738;1739;1740;1741;1742;1743;1744;1745;1746;1747;1748;1749;1750;1751;1752;1753;1754;1755;1756;1757;1758;1759;1760;1761;1762;1763;1764;1765;1766;1767;1768;1769;1770;1771;1772;1773;1774;1775;1776;1777;1778;1779;1780;1781;1782;1783;1784;1785;1786;1787;1788;1789;1790;1791;1792;1793;1794;1795;1796;1797;1798;1799;1800;1801;1802;1803;1804;1805;1806;1807;1808;1809;1810;1811;1812;1813;1814;1815;1816;1817;1818;1819;1820;1821;1822;1823;1824;1825;1826;1827;1828;1829;1830;1831;1832;1833;1834;1835;1836;1837;1838;1839;1840;1841;1842;1843;1844;1845;1846;1847;1848;1849;1850;1851;1852;1853;1854;1855;1856;1857;1858;1859;1860;1861;1862;1863;1864;1865;1866;1867;1868;1869;1870;187Ferqa di nvbera ko, ku k de (2005-05-19)
fjrigjwwe9r0TabArticles:ArticleHeadline
Xewna Mesd Barzan ji başr Kurdistan mezintir e (2005-02-07)
 
REKLAM


KOLUMNST
Şebab Egt nabe Şeroy Biro ez j nabim heval
Tolstoy xelata Nobel
Kurdistaneka serbixwe [ne]cida
Heşt rojn şer xendek I
Em felsefe
Hilbijartinn Kurdistan ez şok kirim
© 19972022 www.nefel.com  |  E-poste: info@nefel.com  |  Powered by Medesoft.org