[ PNCŞEM, 2017-09-21 ]   [ BIKE MALPERA DESTPK ]   [ BXE NV BIJAREYAN ]   [ KONTAKT ]   [ INFO ]   [ LGERN & ARŞV ]  
DESTPK
Ne
Nivsar
Kulturmagazn
Hevpeyvn
Kolumnst
Ewrokurd
E-Pirtk
Lteratr
Ziman
Muzk
Foto
Lnk
E-POSTEYA TE
  Nav (Username)  
   
  fre (Password)  
   
   
     
   E-posteyeka n
 bo xwe qeyd bike
 
REKLAM


KOLUMNST 
Di Dwana Melay Cizr de tirk
CIZÎRA BOTAN, 5/3 2015 Neteweya tirk bi esl xwe ne xelk v herma me ne, xelk Asyaya navn in. V nijad ji sala 924- zayniy p ve ji ber hin sedeman dest bi terikandina cih warn xwe kir ber xwe da rojavay Asyay Anatoliyay Kurdistan li van herman bi c war b. Ji v drok p de gelek caran di navbera tirkan kurdan de şer pevn rdane.

Her daw tirkan di sala 1042/43-y de ber xwe da Cizr, ev bajar dorp kiri leşkern Ehmed bn Merwan talan kirin. Di sala 1516/17- de bajar Cizr ketiye bin nr mparatoriya osmaniyan de ko serkşn w tirk bn. (Dr. Mesut Tuzun Cizre Tarihi -1- Nuh Tufanı ve Cudi Dağı, rpel: 264)

Dagirkirina Cizr ya ji aliy tirkan ve beriya jidayikbna Mewlana Melay Cizr (1570 -1640) 52 salan e. Yek wek Mewlana Melay Cizr welatparz gelperwer helbet di bin bandora v dagirkirin de mayye. Ji ber w end di helbstn xwe de c daye tirkan. Bes tişta gelek balkş ew e ko dema behsa v nijad dike, bi gelemper wan bi talan, bi xwnrjiy", bi dann kemn bi bperwabn tewsf dike.

Min j di v nivs de gotinn tirkan n ko di dwana Melay de derbas dibin kom kirin rave kirin:

1.
Tirk xwnrz xumar me bi yek xemzeyek
Zuhda ilsale li min zr zeber kir ji esas

Hebba me ya ko di dilqaymiya xwe de di xwnrjiya xwe de wek Tirkan e di meşa xwe de mna serxweşan digere bi yek xemzey ew zuhda ko ev ser il sala ne ez dikim ji bin ve serobino kir, ango edem kir, ji hol rakir

2.
Geh dil geh can dibin tirkn te tn
Nakirin yexma talan xelet

Hinde ko tirkn te, ango ew xemaz nemamn ko di dilqaymiya xwe de mna Tirkan in tn, carnan dil dibin, carnan j can dibin. Bes ev heye ew tirk vya han bi şaş nakin, dijane bi zann dikin.

3.
Sef bi sef tirk moxol doguş hind di kemn
Bi eceb hatine ceng hebeş rom fireng

Zulf biskn dilber yn di zdebnn xwe de gelek dişibin leşkern tirk moxolan, li ser ry w li hev dikevin tn diin dileyizin, her wek şerek mezin di nav bera wan de qewim be. L heke xala w ye ko di reşatiya xwe de tu dibj qey leşker Hind ye, di bin biskan de xwe veşartiye, herwek kemn danibe li ber wan leşkern rşkar da wan desteser bike. Herweha perem guliya dilber ya ko dişibihe leşker rom frengan, bi awayek sosret xwe amade kirine ko werin şer leşkern tirk moxolan.

4.
Li ber ewgan kaşoyan
Ji derba tirk hindyan
Dibazim herwek goyan
Dema ew tne meydan

Wek awa gok dema dikeve ber kaşokan derbeyan j dixwe bi v aliyve bi w al ve die, dibeze; ez j w dema ko ew kaşok derdikevin meydan, ango awirn avn reş n dilber n wek wan kaşokan dikevin ser min, w dem mna w gok ez bi v aly ve bi aliy din ve dibezim, diim, tm. Ji ber ko awirn avn reş n dilber yn di dilqaymy de mna tirk hindoyan in, gelek dijwar in.

5.
Ristem Cimşd Xalid, Hemze yan şr El
Afern ya şehsiwar tirk rimbaz ereb

Dilbera min! Ez nizanim ew leheng ko di şer de w xweşmriy nşan dide, k ye? Gelo ew Ristem Zal e, yan Cemşd e, yan Xalid kur Weld e, yan Îmam Hemze y mam pxember e yan j Îmam El ye? Xoşewsta min ya şehsuwar tirk rimavja ereb! Afern ji te re! Ez te proz dikim.

6.
Meşreb tirkan Firat Nl-i kir
Teşneleb terf Umman xelet

Reftara dilbera min a der heq evndarn w de gelek balkş e. Ava şrn xweş a emn Ferat Nl dide berber xebergernn evndarn xwe yn wek tirkn ko ji fesad gelaciy hez dikin. Hale hale ewana fesad gelac in. L bel ber evndarn xwe yn rasteqn n ji tna lvn wan qelişn dide deryay.

7.
Xemze n ya gezme n ya tr-i ya sihr-i helal
Sahir-i n ya eşm şox turk bperwa sti n

Gelo ev tewecuha ko ba min hat kirin derbe li dil min day bandoreke mezin lkir awir in, yan sertr in yan tr bixwe ne yan j sihra helal e, ez bixwe j nizanim. Gelo eva han sihrek e ko li min hatiye kirin yan j av dilbera tirk ya qelb b perwa ye?

-----------------------------------
Nivskar: ABDULKADÎR BÎNGOL abdulkadirbingol@gmail.com
Weşandin: 2015-03-05
Xwendin: 9495
 

KOLUMNN BER   
Heşt rojn şer xendek I (2015-10-09)
Streka d ya Cizr xuric mirina aliman mirina alem ye (2015-04-29)
Çandeka me ya windaby savarkelandin dankirin (2014-11-02)
Qesdeya Mewlana Cizr ya Xelqo! Li min kin şret! (2014-01-24)
Rojek ji wan rojn reş (2013-12-28)
Tevgera PYD- destekirina w ya rejma Esed (2013-12-04)
Li Cizr kevneşopiya aşran (2013-11-08)
Panela Roj bi Roj Sed Nrs (Kurd) Rojn Cizr (2013-10-20)
Ziman kurd dsa sw ma (2013-09-18)
Axx ka cejnn ber (2013-08-24)
Remezann ber (2013-07-13)
Ker dikevit dvik li xweyiyan e (2013-07-02)
Henekn ber yn Cizra Botan (2013-06-11)
Spdeyn derewn rast kurd (2013-05-19)
Hinek taybetmendiyn ziman kurd (2013-04-15)
Parlamentera kurd laszma w (2013-03-29)
Nrna siyas TV-yn kurd (2013-03-14)
Şaşbikaranna peyvika Awir (2013-02-26)
Li Cizra ber şkirin jinann 4 (2013-02-16)
Mela Sed Kurd (ne)seydbna w (2013-01-21)
PIRSIYARA AKTEL
Li gor qenaeta te bila kurdn Kurdistana Sriyey digel projeya Emerkay yan ya Rsyay bin?
 
Ya Emerkay
Ya Rsyay
  Encamn dengan
 
NERNGEH
 
[kitb] Sun Z: Hunera şer (2016-04-21)
Ismail Beşiki ji kurdan re li ser ermeniyan semnerek da (2013-09-28)
Kurdistan ber serxwebna siyas serxwebna petrol ekonomk lan dike (2012-05-21)
Tewanga navdrn ziman kurd (2009-02-08)
Umt Firat dibje navnşana areserya pirsa kurd ne PKK ye (2008-11-11)
Hro Taleban: Min nedixwest Mam Celal bibe serokkomar Iraq [foto] (2007-05-10)
Alfabeya kurd-latn ji bo ziman kurd ji alfabeya kurd-ereb minasibtir e (2005-11-02)
Ferqa di nvbera ko, ku k de (2005-05-19)
Xewna Mesd Barzan ji başr Kurdistan mezintir e (2005-02-07)
 
REKLAM


KOLUMNST
Şebab Egt nabe Şeroy Biro ez j nabim heval
Tolstoy xelata Nobel
Kurdistaneka serbixwe [ne]cida
Heşt rojn şer xendek I
Em felsefe
Hilbijartinn Kurdistan ez şok kirim
© 19972017 www.nefel.com  |  E-poste: info@nefel.com  |  Powered by Medesoft.org