[ SŞEM, 2017-09-26 ]   [ BIKE MALPERA DESTPK ]   [ BXE NV BIJAREYAN ]   [ KONTAKT ]   [ INFO ]   [ LGERN & ARŞV ]  
DESTPK
Ne
Nivsar
Kulturmagazn
Hevpeyvn
Kolumnst
Ewrokurd
E-Pirtk
Lteratr
Ziman
Muzk
Foto
Lnk
E-POSTEYA TE
  Nav (Username)  
   
  fre (Password)  
   
   
     
   E-posteyeka n
 bo xwe qeyd bike
 
REKLAM


HEVPEYVN 
Snan Îlhan: Ez Rojn Nlufer Akbal ji bo mrxasiya wan proz dikim
Snan Îlhan
STENBOL, 7/1 2009 Nuriye Akmana rojnamevana Zamana tirk pr bi Snan Îlhan koordnator kanala kurd TRT-Şeş re hevpeyvneka dirj kir Snan Îlhan dibje hem di nv kurdan de hem di nv tirkan de hinek kes hz li dij v kanal ne herdu al bn yek.

Snan Îlhan by ko nav Nefel bide behsa neyeka Nefel ya li ser mrxasiya Rojn Nlufer Akbal dike dibje malpereka kurd ew herdu jin ji mrn kurd mrxastir bi nav kir.

Nuriye Akman avdriyn xwe yn di heq Snan Îlhan de bi van gotinan rave dike:

Min ew, mna kesek pirr jidil dilbik (mitewaz) dt, bi zann tecribeya xwe mirov naşne. L bel ji ber ko kesek brokrat e bi zimanek tdal diaxive.

Nuriye Akman herweha vebna kanala kurd, byera her bi xr a sala 2008-an dinirxne dibje ko snerjiya v yek d mora xwe li saln pş me bide. Daxwazeke Nuriye Akman ji saziyn dewlet yn din j heye ko ev dezgeh astengiyn li ber ziman kurd rakin.

Hevpeyvna Nuriye Akman ya bi Snan Îlhan re li jr ye:

***

Pirs: Tu pnc zimanan dizan, mensb wezareta kar derve y, te li stixbarat kar kiriye, ji ber van sedeman wan tu an kir serok weşann pirrziman?

Snan Îlhan: Tkiliya min a bi medyay re ne n ye. Ez di saln 86-87-an de, li Anadolu Ajansiy xebitm. Min rojnamegeriya dengbasn hndirn dervey dikir. W dem, ez ketibm mtihana Wezareta Karn derve. Midr gişt y me Husamettin Çelebi gaz min kir. Ji min pirs, ka gelo pasaporta min heye an na? Hon dizanin, w dem derxistina pasaportan pirr zehmet b. Min j re got: Na. Ji min re got: Here pasaporta xwe derxne, em herin Tehran. Ez hatim mal. Telgrafeke bi lezbez şandibn: Min mtihana wezaret qazanc kirib. Derhal, min dest bi kar xwe kir. Ev hem tişt, di heman roj de diqewimin. Ancax, ewqas tesadf dibe.

Pirs: Te ima ne medya, dplomas bijart?

Snan Îlhan: Ez bi rojnamevann ji xwe mezintir re şwirm, min pirs, ez di v rewş de i bikim? Ji min ra gotin: Snan, here wezaret, kar dewlet baştir e. Li wir, sibe dsibe i dibe i nabe ne diyar e. Broya li Tehran dibe ko b girtin. Ez bi v away m Wezareta Kar Derve.

Pirs: Çima wan tu şand dareya lkoln stixbarat?

Snan Îlhan: Bi tevah tesadf b. Mirov mtihan qazanc dike. Personel, mirov dişne dareyek. Ez j ji van dareyan ketim dareya stixbarat lkoln. Min floloj xwendiye. Ziman wjeya ereb.

Pirs: Te dizan ko tu nikar bib sefr, l dsa bi zanebn tu y?

Snan Îlhan: Bel, min nekar bibim sefr. L di wezaret de, kesn zimann herm dizanin pirr km bn. Bi v away, ez fikirm, feyda min w zdetir bigihje welat min. Em werin ser xebata dareya stixbarat lkoln. Ango, kesn di rojnameyek de, di servsa stixbarat de dixebitin, iqas stixbarat bin ez j ewqas stixbarat me.

Pirs: Yan, xebatn te ne mna xebatn stixbarata MIT- an ya esker b?

Snan Îlhan: Na, ne wisa b. Ez li w der du salan xebitm, dv re tayna min derxistin Ciddey. Xebata min a li dareya stixbarat ewqas b. Pişt w j, ez li dareya karn mal dar xebitm. Dema ez vegeriyam j, dsa min li v dairey kar kir. Dv re, gaz li min kirin ko ez herim Temsldariya Taybet a Îraq, min dest bi xebata xwe ya n kir.

Pirs: W dem gotina Îstixbaratiyek danne ser ser Televizyona Kurd ne rast e?

Snan Îlhan: Na. ev ddiayn herdu aliyn ekstrem kesn ko naxwazin li Tirkiyey tiştn baş biqewimin in. Eleqeya v yek, bi rastiy re nne. Li herma Rojhilata Navn, di Wezareta Kar Derve de 20 salan xebitm. Li Erebistana Sidiy, Îsral li Emratn Ereb. Li van deran min tecribe qazanc kiriye. Heriqas dema ez li sefaret li konsolosxaneyan xebitbim, min hertim kar medya and kiriye. Ji ber ko ez ziman dizanim. Ji ber ko eleqeya min a li ser herm heye. Ji ber v yek, ez hertim bi medyay re radizm radibim. Hem televizyonn ereb, faris ingiliz temaşe dikim.

Pirs: Baş e, tu keng awa fr ewqas zimanan by?

Snan Îlhan: Ez ji Rhay me. Heta heftsaliya xwe min tirk nedizan. Tirk, ez li dibistana yekem fr bm. Ziman min y zikmak kurd ye. Li Ûnverstey ez fr ereb, faris ingilz bm. Dema ez ji bo wezfa xwe li Îsral bm, ez m kursn ziman ibran. L, vga ibraniya min qels bye. Ji ber ko dema cara dyem ji bo wezfa xwe ez m welatn ereb, li wan deran, ji ber zihniyeta qedexe min nekar ez bikevim malpern ibran. Min nekar li radyoyn ibran ghdar bikim, rojnameyn wan bixwnim. Ji ber v yek j ibraniya min qels ma.

Pirs: Tu kurd sp y yan kurd light ?

Snan Îlhan: Ji ber nexweşiya min a vitiligo destn min sp ne, ev rast e, l kurd sp an kurd light tn i watey ez nizanim.

Pirs: Te fm kir ew yek!

Snan Îlhan: V tişt, ew kesn ko dixwazin stismaran kin dibjin. Azadiya raman heye, herkes dikare tişt ko dixwaze bibje bila bibje, ten bila negihje radeya şdet.

Pirs: Tu ji eşra şxan , bav te mezin eşr b?

Snan Îlhan: Na. Gellek şaxn la şxan hene. Em j grday milek wan in. Mezin me, bi pirran bi tasawif re mijl dibn. Li hikmet digerin.

Pirs: Sirra avakirina kanala kurd a di demeke pirr kurt de, di nava 45 rojan de i ye?

Snan Îlhan: Ji sed pnciy serkeftin bawer ye, xebat e, fedekar ye. Dema midr me y gişt ev wezfe layiq me dt tevecch kir me j nexwest em baweriya w bişknin em şev roj xebitn. Ev ne ten a min, keda hem xebatkarn me ye.

Pirs: Ber dema kurd qedexe b, te bi xwe i zehmet dt?

Snan Îlhan: Div saln 66-67 be. Hna ez li gund bm, dema min xwest em ji gund me Îlhan herim bajr, byera ko ez jiyame nikarim ji br bikim. W dem westeyn ragihandin ewqas pşve nebn. Posteyek gund heb. Ji jr ve, ew kesn di ber qeraxa em Ferad ve dihatin l siwar dibn. Di dawiy de j dihat gund me dv re ber xwe dida bajr. Gundek, ji bajr 30 klometre dr b. Li derdora Karakopruya nzk Rhay girek heb. Li w der check point (noqteya kontrol) heb.

Pirs: Ango, noqteya kontrol.

Snan Îlhan: Bel. W dem ne teror heb ne j tiştek din. L, dema weste nzk check-point dib ew kesn li ser kamyon bn, digotin pols cendirme li ser r ne, haziriya xwe bikin. Tertbata me digirt j ev b: bavn me poşiyn xwe vedişartin.

Pirs: Ay pirr biş e.

Snan Îlhan: Vga bifikirin, tu zarok , bav te di av te de qehreman e, l mecbr e w poşiy ji ser xwe derxne. Herkes poşiya xwe derdixist, dihat l mzedikirin ka gelo poş di ser kes de heye an na. Dema ez bik bm, byera ko t bra min ev e. Di nava Rhay de, w dem cdabaz tne b. Me teva di nava xwe de, bi kurd qise dikir. L bel, li ser guhdarkirina muzka kurd qedexeyn tnd hebn. Me kasetn muzka kurd bi diz guhdar dikir.

Pirs: We dikar navn kurd li zarokan bikin?

Snan Îlhan: Nexr. Nedihat l nedihat kirin. Vga tu dibj qey mirov dikare l bike heta ko w dem me l bikira. Yan Tirkiye bi qedexeyn bwate, bi aloziyn bwate li cih xwe ma.

Pirs: Dema we weşana televizyona kurd sererast kir, yan we nkara 85 salan şikand, we i zor zehmet dt?

Snan Îlhan: Li Tirkiyey avakirina tişteke n pirr dijwar e. Di destpk de, astengiyn zhn ko li hember te disekinin hene. Herdu aliyn ekstrem yn herdu aliyan; yan neteweperestn tirk kurd em rexne kirin. Hna j berdewam li rexneyn xwe dikin. Neteweperestn herdu aliyan li cihek gihştin hev. Dibjin ko bila ev weşan ney kirin. Me ev yek cdd negirt. Me li kar xwe mze kir. Ev yek ceribandina kes saziyan b. Me avdriya sammyeta wan kesn ko heta niha digotin bila weşana serbest were kirin, di v ziman de em weşan dixwazin, kir. Me ev kes nas kirin, ev dezgeh nas kirin. Hin kes naxwazin tiştn baş li Tirkiyey biqewimin. Li herdu aliyan j hene. Dixwazin, hertim li meydan pirsgirk hebin van pirsgrkan bixwernin. Hertim ji v yek stifade bikin.

Pirs: Weşana kurd a ji aliy dewlet ve bi ser xwe şoreşek e. Gelo mirov dikare v yek bi awayek, mna lborna dewlet bibne?

Snan Îlhan: Ji lborn zdetir, dewlet d dev ji xetayn xwe berdide. Ev j nşaneke fezlet ye. Heger dewlet, dezgeh kes dev di xetayn xwe berdin, ev t w watey ko d ji xwe bawer in. Div mirov ji van tiştan netirse. Li van gelln ko bi hev re, li v coxrafyay dijn bifikirin. Di koroyek pirrdeng de, dengn mra, yn jinan, deng hermn cda hene. Dema v yek bi hevre cra bikin, ahengek derdikeve ort. Qedexebna ziman kurd xerakirina v aheng b. Me hewl da ko em v aheng cardin saz bikin. Mixabin, li Tirkiyey ev ziman demek hat qedexe kirin. Dema tirkek ji ziman xwe hez dike kesek v yek nake mesele, j re nabje tu dixwaz dewlet pare bik, tu cdasaziya etnk dik, ev yek iqas absrd be; evna kurdek a ziman w j ewqas normal e. Ji ber astengiyn li ser v ziman, mixabin kesn trzana pirr km in. Ji ber v yek, me zehmetiyn mezin dt. L ji ber ko hviya me neşk, me ev yek zde nean ziman.

Pirs: Hon li qeyda sabiqeya kesan digerin an na?

Snan Îlhan: Ji bo kadroyn normal yn dewlet i t xwestin, li vir j heman tişt hat xwestin, t xwestin.

Pirs: Sirri Sakik gotib kurdn bsabiqe nikarin bibnin.

Snan Îlhan: Çima? Scdarkirina kurdan a bi v away qet ne xweş e. Ez v yek napejirnim. Çiqas tirkn bsabiqe hebin, ewqas j kurdn bsabiqe hene, wek hev e.

Pirs: Di nava plann we de weşana bi ziman rm ermen heye?

Snan Îlhan: Li ser ve yek, vga nikarim tiştek bjim. Meqamn dewlet yn eleqeder awa minasib bibnin em wisa bikin. Ez bi xwe, terefdar im ko di hem zimanan de, weşan b kirin. Ez dixwazim ev kes bikaribin xwe fade bikin. Ez ne terefdar ti qedexebnan im.

Pirs: Destpkirina weşana kanala kurd a TRT-, gelo w bibe alkar ko hem potekn li ser ziman kurd rabin?

Snan Îlhan: Ev pirseke siyas ye. Li ser van mijaran nikarim tiştek bjim. L herhal, ji bo arif terf ne pwst e. Biryarek siyas ye.

Pirs: Hna j pirr asteng hene. Navn kesan deveran, nivsandin qedexe ye. Ji ber ko ji hevre kart prozbahiy şandine di derheq hin kesan da lpirsn vedibin.

Snan Îlhan: Bguman w ev weşan rihetiyek bne. Em hv dikin ko Tirkiye ber bi normalbn ve bie. Rewşeke rihet derkeve meydan. Em terefdar v yek ne.

Pirs: Dezgeha Hilbijartin a Bilind, di hilbijartinan de propogandaya bi ziman kurd qedexe kir.

Snan Îlhan: Axaftina me a li ser v yek ne rast e. Ev yek, di nava xebatek aheng a hem nteyn dewlet de areser dibe. Heger di gavn me yn me avt de, em ten bne hiştin, ev yek w negihje armanca xwe. L, heger nteyn din yn dewlet j piştgir bidin v yek gavn n l zde bikin w dem w Tirkiye rihet bibe. Aşt stiqrara li welt, w gavek ztir bi ch bibe.

Pirs: Hon tpn mna w, x, q di weşan xwe de bi kar tnin, l qedexebna wan hn berdewam e.

Snan Îlhan: Vga ev ziman weşan ye. Em nivsandinan nakin. Tişta ko em dikin ziman weşan ye. Dema tu bi ngiliz weşan bik tpn x, w, q bi kar neyn dibe? Dv re, li Tirkiy gotina ev tp nayn bi kar ann ne rast e. Biborin, li ser hem tiwaletan WC t nivisandin. Yan, vga em v yek qedexe bikin. Di nav hin televizyonn me de tpn mna W hene, Q hene, X hene. Ev qedexeyn bwate ne. W dem ew ima bi kar tnin? Ez mantiqa v yek fm nakim. D bi wext re ji hol rabin. Hv dikim wisa be.

Pirs: TRT Şeş, gelo d bibe navgnek propogandaya dewlet an mejşştin?

Snan Îlhan: Kanala me, di formata TRT1 da ye. Yan, kanaleke malbat şoxşengiy ye. Vga, di kanalek malbat de, kirina propoganday iqas rast e, iqas tendrist ye, iqas li gor aqil e? Êd, li hem chan, zordayna deolojiya ferm nemaye. Îro kes operasyonn mejşştin yn emerk rs cdd nagire. Kanalek bi nav El-Hurra heye, ya emerkyan e ji bo ereban weşan dike. Kes guhdar li v televizyon nake. Ji ber ko di propogandaya xwe de, başiyn Emerkay yn li herm dide nşan dan. 24 sietan gotinn bi v away televizyon dadigrin. L, nikare tu temaşevanan li dora xwe bicivne. Bi van gotinn deolojk meriv nikare kanal bide temaşe kirin.
.
Pirs: Hon d bi Roj TV kanaln mna w re bikevin nava hawrkan an reqabetek?

Snan Îlhan: Na, na. Em bi ti away ne raqb ne alternatv t kanalan in. Em di bergeha xwe de bimeşin. Rikeberiya me a bi kesn din re ne li gor aqilan e. Em televizyona dewlet ne. Tirk ji i hez dikin, dixwazin li i temaşe bikin, kurd j wan tiştan dixwazin, bi v sak em weşan xwe bikin. Em bi t away, ch nedin gotin deolojiya ferm. Em nebin aletn v yek.

Pirs: Kurd, li mecls mna zimanek nenas dikeve qeydan. Ev jek j ji aliy gellek nivskaran ve hate rexne kirin. Pişt v dem w nav l were dayn?

Snan Îlhan: Nizanim. Carna tiştn wisa dikarin biqewimin. Biryara meslsa me a mezin e. Ez mna xebatkarek dewlet nikarim tiştek bjim. Hemwelatiyn me, zrek in. Hertişt w bi dem re, li cih xwe rne. Baweriya min li zrekiya gel heye.

Pirs: Parlamentern DTP- ima nehatin vekirina kanal?

Snan Îlhan: Me ew vexwendin. L cabet nekirin. Teqdra wan kesan e. Rza me ji v yek re heye.

Pirs: Hon d rojek, ji bo gftgoyek vekir wan dawet bikin?

Snan Îlhan: Snordanna me ji bo ti kes nne. Ten bila, axaftinn teror şdet diparzin neyn kirin. Ji bil v yek, em ji hem tişt re vekir ne.

Pirs: Di nav qedexeyn we de kjan gotin zargotin (kavram) hene?

Snan Îlhan: Li kanaln din i qedexe hebin, li vir j heman qedexe w hebin. Em, di v kanal de, gftgoyn tirk j difikirin. Mixabin, li v welat herdu gel, di fmkirina hev de, di empatiya şna hev de hin zehmetiyan dikşnin.Û mixabin, pirraniya rewşenbrn kurd, di televizyon de, bi kurd nikarin xtab bikin. Em hewl didin difikirin gelo bi saya rewşenbrn kurd tirk awa em bikaribin herdu gelan nzktir hevdin bikin. Temaşevanan, awa li dora v kanal bicivnin. Em di wesweseya v yek de ne.

Pirs: Hon difikirin gelo rzeflmn kurd kin?

Snan Îlhan: Pşniyar hene. Em di mistewaya nirxandin de ne. Ez texmn dikim, di demek nzk de, d di kanaln taybet de j weşann kurd destp bikin. Di esl xwe de, feydeya reqabet d bigihje me. Heger reqabet hebe d qalte bilind bibe.W dem, temaşevann me j, w weşanek baştir bikaribin temaşe bikin. Dibe ko tiştek me nedt, kanaln din ch bidin.

Pirs: Hon d reklaman bigrin?

Snan Îlhan: Daxwaz hene. Hevdtina me a bi dareya reklam re didome.

Pirs: Ciwan Haco ima nehat vekirin?

Snan Îlhan: Hin zehmetiyn teknk derketin. Hon dizanin, grba w a muzk ji biyaniyan pkhatiye. Tatla Noel heb. Ji ber w yek nekarn werin. L nexwe, ne ji ber sedemek poltk nehatin.

Pirs: Baş e, w dem d dv re bikaribin werin?

Snan Îlhan: Teqdra wan e. Em naxwazin kesek li derve bihlin. Em dibjin deriy me ji herkes re vekiriye. Dibe ko sedem hin kesan hebin. Bi salan e poltkayn zor tn meşandin. Dibjin, hela em binrin, w bi k de here, hinek tevlhev in. Em binrin, ka poltkaya weşan bi rast j mna dibjin w bimeşe an na. Ev yek j pirr normal e. Byerek pskolojk e. Di v navber de, ez spasiyn xwe li Rojn li Nilufer Akbal dikim. Ew kesn ko bi me re derketine r, bi me re dimeşin em d heta dawiy bi wan kesan re bimeşin. Ev heval, bi rast j cesr derketin, xwestin xizmeta yektiya v welat bikin.

Pirs: Wan rsk girt ne wisa?

Snan Îlhan: Helbet. Temaşevann wan kesan yn tirk j yn kurd j hebn. Bi behaya wendakirina hem temaşevann xwe gotin: em bi we re ne. Ji ber cesareta wan div mirov wan proz bike. Hetta, li Ewrpa, li hin malpern kurd de nivisandin: Jinn kurd, ji mrn kurd mrxastir derketin. [Mebest j steya Nefel.com e.]

Pirs: Ji bo Eskişehir we di destpk de gotina Xizir bi kar an?

Snan Îlhan: Em ji gotinek Heidegger derketin r me slogana Em hem di bin asmanek de ne bi kar an. Tişta ko me li vir dixwest bj ev b: Ayşe ji Îzmr, Xizir ji Eskişehir ye me nav gellek bajaran bi kar an. Medya me j, ji v yek fm nekir. Slogana me, hin rojnamevanan mina Em tev mna osman ne wergerandin. Hema hema ti rojnamey ev yek rast nenivsand. T xwiya kirin ko msyoneke me y din j heye, di ekran de frkirina ziman.

Em ne dezgeha perwerdey ne, em ten dixwazin wextek xweş bi nsanan bidin derbaskirin agah bidin wan.

Di kursiyn nversteyan de, flolojiya kurd nne. Bi ziman urdu heye, hind heye, n j heye, l kurd nne. Heger ji Perwerdeya Netew daxwazek wisa were, yan bi TRT- re protokolek kin, kurd bidin hn kirin, nteyn saziy, d v yek binirxnin. D bibe, an na, v yek em nikarin tena ser xwe biryar bidin.

Werger: Yado Ciwan ji malpera Rizgar

-----------------------------------
Nivskar: Nefel-Rizgar
Weşandin: 2009-01-07
Xwendin: 12908
 

HEVPEYVN   
Selah Bedredn: EGRK ENKS ji bo drxistina kurdan ji şoreş hatin ava kirin (2012-10-25)
Familyeya Cell Cell xizmeteka mezin ji bo kurd kirine dikin foto (2012-10-13)
Kemal Burkay: Bila dewlet hikmet wek mixateba pirsa kurd bi me re rne (2012-10-10)
Sed Veroj: Tirkiye d tiraf bi Kurdistaneka serbixwe bike (2012-04-23)
Ebdilhekm Beşar: Em tevl Meclisa Niştiman ya Sriy nabin (2012-03-24)
Mesd Barzan: Krza Iraq dikare me mecbr serxwebn bike (2012-01-23)
Firat: Ak Parti naxwaze qanneka esas ya n ke kurd dikarin patiyeka d ava bikin (2011-11-29)
Mihemed Adiyaman: Serkirdeyek PKK- Hogir minafiq em kirin dijmin PKK- (2011-09-18)
Sezgin Tanrikulu: Erdogan bye wek Tansu Çiller Dogan Gureş (2011-08-29)
Nrvan Barzan: BDP- xeletiyeka stratejk kir em d hzn xwe li ser snor bi cih bikin (2011-08-28)
Barzan: Şer PKK- xizmeta doza kurdan nake konferansa kurdistan j nabe (2011-08-22)
Mesrr Barzan: Ez serxwebn dixwazim l hj firseta serxwebn nebye (2011-07-16)
Şerafettn El: Divt tirkbn kemalzm di qanna esas de nemnin (2011-06-12)
Aktar: Kurd federasyon dixwazin divt pols j girday desthilata herm bin (2011-06-08)
Omer Şxms: Mesd Barzan mirovek sngfireh ji bo diyalog rxweşker e (2011-06-04)
Altan Tan: Erdogan partiya w teslm dewlet brokrasiya w bn (2011-04-22)
Kişanak: Armanca me ew e ko em bi km 40 kursiyan bi dest xin (2011-04-20)
Muhsin Kizilkaya: Ez xwe ji faşstn tirkan kurdan awa biparzim (2011-04-14)
Nrvan Barzan: Tkiliyn Kurdistan Tirkiyey gehiştine qunaxa ko hd tknein (2011-03-22)
[hevpeyvn] Iraq bi şer ewsandin dikare lawaz bibe wek Sudan l bt (2011-01-18)
PIRSIYARA AKTEL
Li gor qenaeta te bila kurdn Kurdistana Sriyey digel projeya Emerkay yan ya Rsyay bin?
 
Ya Emerkay
Ya Rsyay
  Encamn dengan
 
NERNGEH
 
[kitb] Sun Z: Hunera şer (2016-04-21)
Ismail Beşiki ji kurdan re li ser ermeniyan semnerek da (2013-09-28)
Kurdistan ber serxwebna siyas serxwebna petrol ekonomk lan dike (2012-05-21)
Tewanga navdrn ziman kurd (2009-02-08)
Umt Firat dibje navnşana areserya pirsa kurd ne PKK ye (2008-11-11)
Hro Taleban: Min nedixwest Mam Celal bibe serokkomar Iraq [foto] (2007-05-10)
Alfabeya kurd-latn ji bo ziman kurd ji alfabeya kurd-ereb minasibtir e (2005-11-02)
Ferqa di nvbera ko, ku k de (2005-05-19)
Xewna Mesd Barzan ji başr Kurdistan mezintir e (2005-02-07)
 
REKLAM


KOLUMNST
Şebab Egt nabe Şeroy Biro ez j nabim heval
Tolstoy xelata Nobel
Kurdistaneka serbixwe [ne]cida
Heşt rojn şer xendek I
Em felsefe
Hilbijartinn Kurdistan ez şok kirim
© 19972017 www.nefel.com  |  E-poste: info@nefel.com  |  Powered by Medesoft.org